До него астрономы знали только одну галактику – Млечный путь
До него вся наука о звёздах зиждилась на труде «Альгамест» александрийского учёного Птолемея (100–160), а астрономы знали только одну галактику – Млечный путь.
Во II веке нашей эры в Александрии трудился Клавдий Птолемей, чьи астрономические наблюдения нашли отражение в его книге «Альгамест», на сотни лет ставшей основной для всех желающих погрузиться в науку о звёздах. И хотя труд был написан на древнегреческом языке, Европа впервые ознакомилась с ним в середине XII века в переводе с арабского на латынь.
Одним из тех, кто дополнил труд Птолемея и существенно расширил границы астрономических исследований, стал учёный из Исфахана Абдуррахман ас-Суфи (903–986).
Перу Абдуррахмана ас-Суфи принадлежат «Книга действий с астролябией», «Книга действий с небесным глобусом», «Книга введения в науку о звёздах и их приговорах».
Он пересмотрел и уточнил труд Птолемея, установил точное соответствие между греческими и арабскими названиями звёзд и созвездий, первым описал галактику Андромеды и впервые упомянул Большое Магелланово Облако, внёс значительный вклад в развитие астрономии.
Его «Книга неподвижных звёзд» – одна из древнейших книг по астрономии, в которой автор описал 48 созвездий и упомянул 1017 звёзд. Оригинал этого труда эпохи научных достижений золотого века Ислама, к сожалению, не сохранился.
До нас дошли его рукописные копии, одна из которых, сделанная в XV веке по заданию правителя Улугбека, сейчас хранится в Национальной библиотеке Франции, в Париже.
Сам Улугбек за любовь к науке и всяческую поддержку учёных в своём государстве достоин отдельного разговора. Его знаменитая обсерватория, в которой он лично наблюдал за звёздами, известна на весь мир. Поэтому неудивительно, что и на манускрипте Абдуррахмана ас-Суфи, переписанном по его велению, имеются пометки, сделанные Улугбеком лично.
Ещё две копии «Книги неподвижных звёзд» хранятся в Бодлианских библиотеках в Оксфорде. Одна из них, сделанная ещё в 1009 году, слегка повреждена, и из 48 созвездий сохранилось описание только 43.
Другая копия, от 1170 года, была выполнена для эмира Мосула Сайф ад-Дина Гази II. Рукопись приобретена библиотекой в 1693 году у востоковеда Роберта Хантингтона. На сегодняшний день она оцифрована.
«Книга неподвижных звёзд» стала важнейшим руководством по звёздному небу не только для исламского мира, но и для всей человеческой цивилизации.
На фото: страницы из «Книги неподвижных звёзд», библиотека Конгресса США.
Роберт Курбанов