Обитающие в Южной Америке лягушки Pseudis paradoxa имеют обычные размеры тела порядка 6 см в длину. Однако их головастики достигают в длину 25 см, а потом уменьшаются, развиваясь во взрослую особь. За эту особенность этот вид назвали «удивительной лягушкой».
Какой птице дали названия как минимум четыре разных государства?
Птица, которую мы называем индейкой, имеет производные от Индии названия ещё в нескольких языках, включая иврит, французский и турецкий. В нидерландском и всех скандинавских языках её название происходит от конкретного индийского города Каликут. В английском языке птица названа уже в честь Турции – turkey». В португальском, хорватском и хинди её название образовано от государства Перу. В гойдельских языках она зовётся французской, в бретонском – испанской, а в малайском – голландской курицей.
Какую болезнь французы называли «итальянской», а итальянцы – «французской»?
Болезни «сифилис» такое название дал итальянский поэт и врач Джироламо Фракасторо в 1530 году. До этого времени в Италии она была известна как «французская болезнь», а во Франции, наоборот, как «итальянская болезнь». В Нидерландах сифилис называли «испанской болезнью», в России – «польской болезнью».
Источник: facts.museum