Наука – гордая штучка
И вот учитель на первом уроке достаёт книгу, что сам написал, и диктует домашнее задание – выучить одно предложение. Звучало оно следующим образом: «Хаза китаби аль-ихтисару». В переводе с арабского: «Это моя книга, короткая».
К решению незамысловатого поручения новоиспечённый ученик подошёл со всей серьёзностью. Закончив к вечеру все домашние дела, он поднялся на кровлю дома (тогда был принято строить плоские крыши) и всю ночь напролет повторял: «Хаза китаби аль-ихтисару, хаза китаби аль-ихтисару, хаза китаби аль-ихтисару...».
Так он и заснул, а проснувшись и совершив утреннюю молитву, внезапно понял, что забыл всё, что учил. Крайне огорчённый и опечаленный, он не знал, куда себя деть. «Что я скажу учителю? Не смог выучить даже такое маленькое предложение», – корил он себя. Тем не менее, собравшись утром, весь в тяжёлых мыслях пошёл на урок.
По дороге он встречает свою соседку, которая начинает возмущённо его отчитывать. «Как ты нам надоел. Всю ночь спать не давал: “Хаза китаби аль-ихтисару, хаза китаби аль-ихтисару…”» – причитает она недовольным голосом.
Даже соседка и та сквозь сон запомнила столь простое предложение, а он не смог этого сделать. Вдвойне опечаленный ученик, низко склонив голову, поплёлся к своему учителю, которому и рассказал всё, что с ним произошло.
Педагог, выслушав рассказ, успокоил своего ученика. Наука – гордая штучка. Легко она никому не даётся. В первое время всегда бывает тяжело, и надо просто набраться терпения.
Действительно, грызть гранит науки – задача не из лёгких. Преодолеть все трудности данного пути нам помогают наши учителя и наставники. Без их помощи, мудрого совета, строгого взгляда и милосердия к ученикам мир погряз бы в невежестве.
Хамид Асадулин