Выпуск: 660, Джумад-уль-авваль 1444

Категория: Детская

В маленьком горном ауле жила девочка Салима. В ауле все говорили на её родном языке, ногайском, поэтому по-русски она разговаривать почти не умела.

В школе учителя старательно обучали детей грамотно говорить и писать на русском. А когда Салима перешла в пятый класс, она поехала учиться в школу-интернат, где собралось много таких же девочек из большого региона России – Республики Дагестан. 

Жили там девочки как одна семья, ели по утрам манную кашу с большим куском сливочного масла, любили горбушку свежего хлеба. А потом все спешили в свои классы. 

Однажды у Салимы пропал учебник математики. Девочка поискала везде: и в парте, и на полу – но, увы, книги нигде не оказалось. Салима очень огорчилась, ведь уже начинался урок. 
– Ибрагим Магомедович, – нерешительно обратилась девочка к учителю, – моя книга на парте стояла, но она пропала. 
Учитель посмотрел на неё и позвал:
– Подойди, Салима. 

Когда девочка подошла к учительскому столу, Ибрагим Магомедович сказал:
– Возьми книгу, Салима, и поставь её на стол. Видишь, она не стоит, а сразу падает. А если её положить, она будет лежать. Как надо сказать правильно?

Девочке было неловко перед одноклассницами, и она тихо промолвила: 
– Надо сказать: лежала... 

Мудрый учитель мягко посмотрел на неё: 
– Не стесняйся, Салима, меня тоже так учил языку мой учитель. Не волнуйся, найдётся твой учебник. Садись. 

Смущённая Салима вернулась к своему месту. И тут соседка по парте Айшат, подвинув к ней учебник математики, прошептала: 
– Извини меня, подруга, я случайно засунула его в свой портфель. 
Салима, конечно, не обиделась на Айшу. К тому же ей, девочке из аула, было неловко из-за того, что она неправильно употребила слово, и она надолго запомнила этот случай, хотя никто не смеялся над её ошибкой, ведь все ребята только учились русскому языку, к тому же класс жил очень дружно. А Салима, когда выросла, сама стала учительницей и посвятила жизнь литературе – стала поэтом.

Салимет Майлыбаева