05 июля
2022 года
поделиться
Категория: Познавательно

Что? Где? Когда?

Откуда взялось выражение «не фонтан»?

До постройки водопровода одесситы получали воду из подземных источников, а лучшая по качеству вода добывалась в приморских районах города, известных как Малый, Средний и Большой Фонтаны. Иногда биндюжники пытались обмануть покупателей и выдать воду из других источников за «фонтанную», а разборчивые одесситы пробовали её и говорили: «Не фонтан!» Сейчас это выражение часто используется для характеристики чего-то некачественного или посредственного.

 «Галопом по Европам» – это как? 

Выражением «галопом по Европам» мы характеризуем поспешные действия или поверхностные суждения без вникания в суть. Впервые оно появилось в качестве заглавия путевых очерков трёх молодых поэтов, отправленных Народным комиссариатом просвещения в турне по европейским странам. Во время путешествия они гостили у Максима Горького в Сорренто, а в описании окрестностей Неаполя в очерках упомянули, что рядом – залив Адриатического моря. Горький раскритиковал в прессе авторов и редакторов, ведь Неаполь стоит на берегу залива Тирренского моря, и обобщил фразу «галопом по Европам» на все случаи небрежного обращения с фактами и надменного поведения соотечественников за рубежом.

Источник: facts.museum