Выпуск: 592, Джумадуль-ахир 1441 г.

Категория: Религия

В феврале 1258 года воды Тигра окрасились в чёрный цвет – от смытых чернил с книг, сброшенных в реку, а вскоре его воды окрасились в красный – от крови учёных…

Можно ли считать уничтожение книг убийством? Да, ведь в каждой книге – труд жизни учёного, а то и нескольких. Если так, то уничтожение в 1258 году Дома мудрости можно приравнять к геноциду.

 

Главное сокровище Багдада

Багдад в эпоху Аббасидского халифата был одним из самых больших и богатых городов мира. А его главным богатством был Бейт аль-Хикма – академия знаний, куда приглашались лучшие учёные, источник великих открытий современности.

 Дом мудрости был построен халифом Харуном аль-Рашидом (правил в 786–809 гг.). В основу легла библиотека «Хизанат аль-Хикма» (Библиотека мудрости), собранная халифом и включающая труды греческих и арабских учёных. Книги привозились отовсюду, правитель не жалел денег на лучшие труды. Здесь хранились книги на арабском, фарси, арамейском, иврите, греческом и латинском языках.

 

Для переводов книг привлекались учёные со всей страны, они же создавали и собственные труды. И когда Харуна аль-Рашида сменил его сын халиф альМамун, библиотека расширилась до академии, получившей название «Байт альХикма» (Дом мудрости).

 

А в 829 году была построена обсерватория для наблюдения за небесными телами. Со всего мира приезжали люди в Багдад за знаниями, среди них были и христиане, и иудеи. Учёные, работавшие в Доме мудрости, известны современной науке, ведь их открытия стали основой для развития многих научных процессов.  Надо сказать, у Дома мудрости были и «филиалы».

 

Это Бейт аль-Хикма альАглаби, основанная правителем Раккады Ибрахимом ибн Ахмад аль-Аглаби (875–902). (Раккада – город, построенный на территории современного Туниса во времена правления Аглабидов (800–909)). Андалусская академия Дар аль-Хикма была основана омейядским халифом Андалусии аль-Хакамом аль-Мустансиром (961–976).

 

Каирская библиотека Дар аль-Хикма была основана во время правления фатимидского халифа аль-Азиза Билляха в 1005 году. Эта академия была закрыта в 1171 году, когда Салах аль-Дин аль-Аюби (Саладин) положил конец династии Фатимидов в Египте и продал дворцовые сокровища, включая содержимое этой академии. Но центром научной мысли исламского мира был Багдад. Здесь же были открыты первые предприятия по фабричному производству бумаги, что сделало книги доступнее. 

 

Устройства Дома мудрости

Источники не приводят подробной информации о системе работы академии. Они дают нам лишь поверхностные представления о ней. Ясно лишь, что в этой научной организации был директор (сахиб Бейт аль-Хикма). Также имелся библиотекарь (хазин), который отвечал за сохранность научного богатства библиотеки. Данный пост могли занимать лишь крупные учёные, которые были специалистами в различных научных областях.

 

В академии были следующие отделы:

 

1) отдел приёма литературы (тахлид), который отвечал за приём и хранение книг. Автор, чей труд был принят в Бейт аль-Хикма, был самым счастливым человеком. Также книги попадали в этот отдел посредством указа аль-Мамуна о покупке византийских книг и их помещении в нём;

 

2) читательский зал – помещение для читателей. К нему были прикреплены служители, которые оказывали всяческие услуги посетителям. Постоянный читатель мог забрать на дом литературу, 
оставляя залог в её стоимость;

 

3) издательский отдел. Был тесно связан с отделом переводов и составления книг. После того как под произведением или переводом ставили точку, его отдавали в издательство для дальнейшего переплёта и снятия копий. Таким образом, эти копии отправлялись в другие библиотеки и научные центры за пределы Багдада, подобно тунисской библиотеке Бейт альХикма и каирской Дар аль-Хикма;

 

4) отдел географических и астрономических карт. Сам Халиф аль-Мамун уделял особое значение этому отделу. Так, он повелел нарисовать карту мира. Его поручение было исполнено с особой точностью. В реализации этого проекта была использована книга Клавдия Птолемея «Альмагест»;

 

5) учебный отдел. Бейт аль-Хикма, кроме снабжения посетителей полезными книгами, также организовывала занятия по различным направлениям: естествознанию, истории, географии, музыке, философии, астрономии, медицине и исламским наукам. Широко известные учёные приходили в академию и обучали всех желающих. Наиболее способные из них под руководством опытных преподавателей занимались здесь своими исследованиями;

 

6) отдел переводов и составления книг. Аббасидские халифы активно интересовались переводом книг других народов на арабский язык. Переводам подвергались исследования различных научных сфер. Прежде всего медицина, математика, философия и т. д.

 

Книги переводились на арабский с древнегреческого, персидского, набатейского и других языков. Помимо переводчиков, в библиотеке работало много учёных, составлявших свои труды, часть из которых была заказана халифами специально для библиотеки. Например, халиф Харун ар-Рашид поручил Абд уль-Малику аль-Асмаи написать книгу по истории.

 

Сложно представить количество книг, хранимых в Доме мудрости, но есть упоминание о том, что для перевозки библиотеки из Хорасана в Багдад понадобилось сто верблюдов. А ведь это лишь малая часть того, что хранилось в Доме мудрости.

 

В Доме мудрости работали учёные, чьи труды известны и сегодня. Это альХорезми, «отец алгебры», от заголовка его книги «Аль-китаб аль-мухтасар фи хисаб аль-джабр ва-л-мукабала» происходит название слова «алгебра»; братья Бану Муса, которые были известны своими работами по механике и математике; великий иракский учёный аль-Кинди, которого единодушно считают «отцом исламской философии»; математик Сабит ибн Курра; Ибн аль-Хайтами (965–1040), астроном, математик и физик, названный «отцом современной оптики», и многие другие.

 

Гибель Дома мудрости

В 1257 году монголы под предводительством внука Чингизхана Хулагу подступили к границе Аббасидского халифата. В 1258 году Багдад был уничтожен и сожжён. Была уничтожена и богатейшая библиотека того времени, содержащая тысячи переводных книг и уникальных сочинений.

 

Был разграблен и сожжён и Бейт аль-Хикма. Но это было не последнее покушение. В 2003 году, во время войны в Ираке, Центральная библиотека, Дом исламских рукописей (Дар аль-Махтутат аль-Исламия) в Багдаде и многие другие университетские и публичные библиотеки в Багдаде, Мосуле и Басре были разграблены и сожжены. 

Источник: Гиззатуллин Р. А. Роль Бейт аль-Хикма в эволюции исламского образования // Вестник ЛГУ им. А. С. Пушкина. 2014. № 4. Ропер, Джеффри: «Судьба рукописей в Ираке и в других местах». Лекция, прочитанная в Исламском фонде аль-Фуркан. Уимблдон, Лондон, 18 мая 2005 года.

САРАТ САЛАМОВА